From now on, whenever we cook artichokes, we’ll be finishing them on the grill. A quick trip to the grill transforms the prickly domesticated relative of the thistle into something altogether…